Translations

... reliable and reasonably priced

If you are looking for a capable and reliable translator and lecturer for non-technical texts and technical documents in the fields of economy and law, then you have attained your objective right now.

I am a qualified translator and lecturer for English and Spanish with mother tongue German. Furthermore, I translate and edit texts from French and Dutch to German.

I am specialised in economy and law. The title of my diploma thesis was » Clearing and settlement of securities. It is a terminological work which has been published as monograph at Verlag Dr. Müller (VDM) in May 2008.

My well-founded knowledge in the field of economy is substantiated by a completed vacational training as bank clerk and by professional experience in the securities sector.